Copa Ararat reforça protagonismo da Armênia e reúne lideranças mundiais da ITKF às vésperas do Campeonato Mundial

Seminário Técnico Global e 6ª Copa Internacional Ararat reuniram cerca de 400 participantes entre competição e capacitação, consolidando Yerevan como um dos principais centros de desenvolvimento do Karatê Tradicional e de articulação internacional da ITKF.

Por Paulo Pinto | Global Sports
Curitiba, 29 de julho de 2026

O Seminário Técnico da International Traditional Karate Federation (ITKF) e a 6ª Copa Internacional Ararat confirmaram a crescente projeção da Armênia no cenário mundial do Karatê Tradicional. Promovidos pela Federação Armênia de Karatê-Dô Tradicional e realizados no Dynamo Sports Complex, em Yerevan, capital armênia, os dois eventos reuniram cerca de 300 atletas na competição e aproximadamente 100 participantes no seminário técnico, além de importantes dirigentes internacionais da ITKF Global, em um momento estratégico para a modalidade, poucos meses antes do 23º Campeonato Mundial de Karatê Tradicional, programado para outubro, no Cairo, Egito.

Apresentação da tradicional dança folclórica armênia marcou a cerimônia de abertura, valorizando a cultura e a identidade nacional do país anfitrião © Valer Balasanyan / FAKT

A presença do chairman da ITKF Global, shihan Gilberto Gaertner (Brasil), do chairman da ITKF Europa, Roman Pavlović (Eslovênia), e do chairman da ITKF África, Ramy El Mekawy (Egito), conferiu ao encontro uma dimensão que ultrapassou o aspecto esportivo. Mais do que sediar uma competição internacional, a Armênia consolidou-se como um importante ponto de convergência das lideranças responsáveis pela condução e pelo desenvolvimento do Karatê Tradicional em escala mundial. A participação de representantes do corpo diplomático reforçou o caráter institucional do encontro e evidenciou o ambiente de cooperação internacional que antecede o 23º Campeonato Mundial da ITKF, programado para outubro, no Egito.

O presidente da ITKF África, Ramy El-Mekkawy; o presidente da ITKF, Gilberto Gaertner; e o presidente da ITKF Europa, Roman Petrov, ao lado de representantes da cultura armênia trajadas com o tradicional Taraz, vestimenta típica do país anfitrião © Valer Balasanyan / FAKT

Organizado pela Federação Armênia de Karatê Tradicional, o evento reafirmou a capacidade do país de promover competições e atividades técnicas de elevado nível, fortalecendo sua posição dentro da comunidade internacional da ITKF. A edição de 2026 também evidenciou a evolução da Copa Ararat, que, ao longo de seis anos, deixou de ser apenas uma competição internacional para se transformar em um ambiente de intercâmbio técnico, integração institucional e fortalecimento das relações entre as organizações filiadas à entidade mundial. Base.

Apresentação de kanon, tradicional instrumento de cordas da cultura armênia, durante a cerimônia de abertura © Valer Balasanyan / FAKT

Dirigentes, professores e praticantes do Seminário Técnico da 6ª Copa Internacional Ararat © Valer Balasanyan / FAKT

Autoridades presentes

Entre as autoridades presentes no evento estiveram o anfitrião Suren Matevosyan, presidente da Federação Armênia de Karatê-Dô Tradicional; Amal Afifi, embaixadora do Egito na Armênia; George Sharvashidze, embaixador da Geórgia na Armênia; o chairman da ITKF Global, Gilberto Gaertner; o chairman da ITKF Europa, Roman Pavlovich; o chairman da ITKF África, Ramy El Mekawy; Shuhratjon Kushmuratov, o presidente da Federação de Karatê Tradicional do Uzbequistão; Mohamed Fawzy, diretor técnico da seleção do Egito; e Aram Arustamyan, o membro da Federação Armênia de Karatê-Dô Tradicional,.

Autoridades presentes © Valer Balasanyan / FAKT

Como reconhecimento à contribuição das autoridades e dirigentes para o fortalecimento do Karatê Tradicional, a Federação Armênia de Karatê-Dô Tradicional homenageou os convidados de honra com medalhas comemorativas da 6ª Copa Internacional Ararat. Em um gesto de amizade e cooperação entre as organizações nacionais, a Federação Egípcia de Karatê Tradicional também ofereceu lembranças institucionais aos participantes, simbolizando a aproximação entre os dois países às vésperas do 23º Campeonato Mundial da ITKF, que será realizado no Cairo.

Apresentação de kanon, tradicional instrumento de cordas da cultura armênia, integrou a cerimônia de abertura do Seminário Técnico Global da ITKF e da 6ª Copa Internacional Ararat © Valer Balasanyan / FAKT

Em entrevista exclusiva à Revista Budô, o presidente da Federação Armênia de Karatê Tradicional, Suren Matevosyan, faz um balanço da 6ª Copa Internacional Ararat e do Seminário Técnico Global da ITKF, analisa os resultados alcançados, destaca a importância da presença das principais lideranças mundiais da entidade e compartilha sua visão sobre o crescimento do Karatê Tradicional na Armênia e o legado que o evento deixa para a comunidade internacional.

Karatecas perfilados durante a cerimônia de abertura da 6ª Copa Internacional Ararat © Valer Balasanyan / FAKT

COMO O SENHOR AVALIA A ORGANIZAÇÃO E A REALIZAÇÃO DA 6ª COPA INTERNACIONAL ARARAT E DO SEMINÁRIO TÉCNICO GLOBAL DA ITKF?

O Seminário Técnico Global da ITKF e a 6ª Copa Internacional Ararat foram organizados e realizados com sucesso na Armênia, seguindo um elevado padrão técnico e organizacional. Participaram atletas de Yerevan e de diferentes regiões do país. Para preservar o mais alto nível técnico da competição, cada treinador selecionou apenas dois atletas de cada categoria de idade e graduação para representar seu clube.

Gilberto Gaertner, chairman da ITKF Global, durante seu pronunciamento na cerimônia de abertura © Valer Balasanyan / FAKT

O Seminário Técnico foi intenso e abrangente, reunindo atividades teóricas e práticas. Destinado exclusivamente a praticantes graduados como faixa marrom (1º kyu) e faixas-pretas, com idade mínima de 14 anos, o treinamento proporcionou uma excelente oportunidade para que karatecas mais experientes aprofundassem seus conhecimentos técnicos e ampliassem sua compreensão sobre os princípios do Karatê Tradicional.

Suren Matevosyan e Ramy El Mekawy homenageiam a embaixadora Amal Afifi durante a cerimônia de abertura © Valer Balasanyan / FAKT

QUAL FOI A IMPORTÂNCIA DESTE EVENTO PARA O DESENVOLVIMENTO DO KARATÊ TRADICIONAL NA ARMÊNIA E NO CENÁRIO INTERNACIONAL?

É uma grande honra organizar a Copa Internacional Ararat pelo sexto ano consecutivo. A cada edição percebemos um interesse internacional crescente pelo evento, algo que nos motiva e encoraja profundamente.

Amal Afifi, Ramy El Mekawy e Mohamed Fawzy exibem as medalhas comemorativas oferecidas pela Federação Armênia de Karatê-Dô Tradicional © Valer Balasanyan / FAKT

Embora sejamos um país de pequenas dimensões, a Armênia vem conquistando cada vez mais reconhecimento internacional por meio do Karatê Tradicional. Este campeonato contribui de maneira significativa para o desenvolvimento dos nossos atletas, amplia sua experiência internacional, fortalece os laços de amizade entre as nações e eleva o nível técnico do Karatê em nosso país. Temos orgulho de formar, de maneira contínua, atletas altamente qualificados e preparados para competir no cenário internacional.

Registro histórico reúne Shuhratjon Kushmuratov, Mohamed Fawzy, Amal Afifi, Shihan Gilberto Gaertner, Ramy El Mekawy, Andrei Pavlovski e Suren Matevosyan © Valer Balasanyan / FAKT

QUANTOS PAÍSES PARTICIPARAM DO EVENTO?

Infelizmente, em razão do atual cenário político internacional e dos diversos desafios enfrentados em nível global, o número de participantes foi inferior ao registrado nas edições anteriores.

Gilberto Gaertner posa ao lado de duas representantes da cultura armênia durante a cerimônia de abertura © Valer Balasanyan / FAKT

Neste ano recebemos delegações do Egito, do Uzbequistão e também um clube da China, fundado por um atleta armênio que atualmente desenvolve o Karatê Tradicional naquele país. Apesar da redução no número de nações participantes, o espírito internacional que caracteriza a Copa Ararat permaneceu forte durante todo o evento.

Gilberto Gaertner conduz treinamento durante o Seminário Técnico da ITKF Global © Valer Balasanyan / FAKT

QUANTOS ATLETAS PARTICIPARAM DA COMPETIÇÃO E DO SEMINÁRIO TÉCNICO?

A 6ª Copa Internacional Ararat reuniu aproximadamente 300 atletas, enquanto o Seminário Técnico da ITKF Global contou com cerca de 100 participantes, reunindo praticantes e instrutores em uma intensa programação de aperfeiçoamento técnico.

Gilberto Gaertner conduz treinamento para faixas pretas e faixas marrons © Valer Balasanyan / FAKT

QUAIS INSTITUIÇÕES APOIARAM A ORGANIZAÇÃO DO EVENTO?

Nossa federação não recebe apoio financeiro de qualquer instituição governamental ou entidade externa. Todas as iniciativas que promovemos, incluindo este campeonato internacional e o Seminário Técnico, são realizadas exclusivamente graças à dedicação, ao comprometimento e ao trabalho independente da nossa federação e de seus membros filiados.

Suren Matevosyan participa das atividades do Seminário Técnico da ITKF Global © Valer Balasanyan / FAKT

COMO O SENHOR E A DIRETORIA DA FEDERAÇÃO ARMÊNIA DE KARATÊ TRADICIONAL AVALIAM A IMPORTÂNCIA DA PARTICIPAÇÃO DAS PRINCIPAIS LIDERANÇAS INTERNACIONAIS DA ITKF GLOBAL?

Estamos extremamente orgulhosos e honrados por essas importantes lideranças internacionais terem escolhido estar conosco. O que torna essa visita ainda mais significativa é o fato de terem manifestado o desejo de participar antes mesmo de receberem nosso convite oficial.

Gilberto Gaertner orienta os participantes durante o Seminário Técnico da ITKF Global © Valer Balasanyan / FAKT

A presença dessas lideranças representa um claro reconhecimento do papel cada vez mais relevante da Armênia dentro da comunidade internacional do Karatê Tradicional. Isso motiva nossos atletas, inspira nossos treinadores e confirma que o trabalho que estamos desenvolvendo é reconhecido e valorizado no mais alto nível internacional.

Professores e faixas pretas participantes do Seminário Técnico da ITKF Global © Valer Balasanyan / FAKT

QUEM CONDUZIU O SEMINÁRIO TÉCNICO?

O Seminário Técnico foi conduzido pelo shihan Gilberto Gaertner, o sensei brasileiro que é chairman da ITKF Global. Sua vasta experiência, profundo conhecimento técnico e metodologia de ensino tornaram o seminário extremamente valioso para todos os participantes.

Gilberto Gaertner com Tigran Abrahamyan, professor universitário na China © Valer Balasanyan / FAKT

QUAIS FORAM OS PRINCIPAIS TEMAS ABORDADOS DURANTE O SEMINÁRIO TÉCNICO?

O seminário concentrou-se na metodologia geral do Karatê Tradicional, abordando padrões técnicos, princípios de ensino e preparação para competições internacionais. Os participantes acompanharam atividades práticas e teóricas, aprofundando seus conhecimentos sobre a filosofia e os conceitos técnicos do Karatê Tradicional. O seminário também contou com discussões interativas e uma sessão de perguntas e respostas com o Shihan Gilberto Gaertner, proporcionando aos participantes a oportunidade de trocar experiências e esclarecer importantes questões técnicas.

Gilberto Gaertner, Ramy El Mekawy, Mohamed Fawzy e Roman Petkovic reunidos para os ajustes finais do 23º Campeonato Mundial da ITKF © Valer Balasanyan / FAKT

COMO O SENHOR AVALIA O NÍVEL TÉCNICO APRESENTADO PELOS ATLETAS?

O nível técnico dos atletas foi excelente. Competidores a partir dos seis anos de idade demonstraram elevado grau de preparação, disciplina e qualidade técnica. Participaram do campeonato apenas atletas especialmente selecionados da Armênia, pois nosso objetivo é manter o mais alto padrão competitivo possível. As apresentações refletiram o intenso trabalho desenvolvido tanto pelos atletas quanto por seus treinadores.

Gilberto Gaertner e Suren Matevosyan compartilham um momento de confraternização às margens do Lago Sevan, um dos cartões-postais da Armênia © Valer Balasanyan / FAKT

Quadro geral de medalhas

🥇 Armênia
🥈 Egito
🥉 Uzbequistão

A COPA ARARAT NASCEU COMO UM ENCONTRO INTERNACIONAL E VEM CONSOLIDANDO A ARMÊNIA COMO UM IMPORTANTE POLO DA ITKF GLOBAL. QUE LEGADO A EDIÇÃO DE 2026 DEIXA PARA O KARATÊ TRADICIONAL?

A edição de 2026 fortaleceu ainda mais a posição da Armênia como um importante centro do Karatê Tradicional dentro da família ITKF Global.

Ao longo dos últimos seis anos, a Copa Internacional Ararat evoluiu de um torneio internacional para um respeitado evento anual, reunindo atletas, instrutores e dirigentes de diferentes países. Mais do que uma competição, tornou-se um espaço de aprendizado, amizade, intercâmbio cultural e desenvolvimento profissional.

O legado desta edição está na ampliação da cooperação internacional, na elevação dos padrões técnicos e no crescente reconhecimento da Armênia como uma anfitriã confiável para grandes eventos internacionais de Karatê Tradicional.

QUE MENSAGEM O SENHOR GOSTARIA DE TRANSMITIR À COMUNIDADE INTERNACIONAL DO KARATÊ TRADICIONAL APÓS A REALIZAÇÃO DESTE IMPORTANTE EVENTO?

Antes de tudo, gostaria de expressar minha sincera gratidão a todos que estiveram ao nosso lado e apoiaram este evento desde os primeiros preparativos até a sua conclusão com pleno êxito.

Esperamos que, no próximo ano, possamos organizar um evento ainda maior e mais forte, recebendo um número ainda maior de países, atletas e amigos na Armênia. Nosso objetivo é continuar fortalecendo os laços que unem a família internacional do Karatê Tradicional, criando novas oportunidades de aprendizado, competição e amizade.

Também esperamos, sinceramente, que em um futuro próximo a Armênia tenha a oportunidade de sediar campeonatos internacionais de Karatê Tradicional ainda maiores e de mais alto nível.

Em nome da nossa federação, agradeço a toda a família ITKF pela confiança, amizade e apoio permanente. Será uma grande satisfação receber todos novamente na Armênia.

Lideranças internacionais destacam o legado da Copa Ararat

Mesmo em um período marcado por instabilidade geopolítica no Oriente Médio e por um cenário internacional que dificultou uma maior participação de delegações estrangeiras, a Armênia conseguiu realizar com êxito o Seminário Técnico Global da Federação Internacional de Karatê Tradicional (ITKF) e a 6ª Copa Internacional Ararat.

A expectativa da organização é de que, com a normalização do cenário político internacional, a próxima edição reúna um número ainda maior de países e atletas, fortalecendo o papel da Armênia como um dos principais polos do Karatê Tradicional no mundo.

As impressões sobre o sucesso da 6ª Copa Internacional Ararat foram compartilhadas por importantes lideranças da ITKF e por participantes do Seminário Técnico Global, que destacaram não apenas o elevado nível técnico das atividades, mas também o papel crescente da Armênia como referência internacional no desenvolvimento do Karatê Tradicional.

O presidente da ITKF Europa, Roman Pavlović, afirmou que a Copa Ararat se consolidou como um verdadeiro encontro dos princípios e valores defendidos pela ITKF. Para o dirigente europeu, a qualidade técnica do seminário, o elevado nível da competição e a dedicação da organização confirmaram a importância da Armênia dentro da comunidade internacional do Karatê Tradicional.

“A 6ª Copa Ararat de Karatê Tradicional, realizada em Yerevan, foi um verdadeiro festival do espírito e dos valores promovidos pela ITKF. Organizadores, árbitros, treinadores, competidores e espectadores demonstraram uma profunda compreensão dos princípios do Karatê Tradicional durante os três dias de atividades. O seminário foi conduzido em um nível extremamente elevado e evidenciou a importância de bases técnicas sólidas para uma evolução permanente. A competição apresentou karatecas de excelente nível, especialmente entre os mais jovens, demonstrando um futuro promissor para o Karatê Tradicional. A Federação Armênia de Karatê Tradicional provou, mais uma vez, que é uma importante ponte entre a Ásia e a Europa dentro da ITKF e uma organização da qual todos podemos nos orgulhar.”

Outro depoimento marcante foi o do karateca armênio Tigran Abrahamyan, que atualmente estuda na China e leciona Karatê Tradicional na Universidade de Zhejiang. Para ele, o seminário representou uma oportunidade única de aprofundamento técnico e filosófico.

“O seminário foi extremamente informativo e enriquecedor. Aprendi muito sobre os katas de Shuto-Waza, Keri-Waza e Uchi-Waza, bem como sobre a utilização da respiração diafragmática e da meditação. As apresentações também ampliaram minha compreensão da história, da filosofia e da etiqueta do Karatê Tradicional, além de reforçarem o verdadeiro significado das competições, do treinamento contínuo e da aplicação dos princípios do Budô em nossa vida como karatecas.”

O anfitrião do 23º Campeonato Mundial de Karatê Tradicional, que será realizado em outubro, no Cairo, Ramy El-Mekkawy, presidente da ITKF África, afirmou que a Copa Ararat reforçou a unidade da entidade e demonstrou o elevado nível técnico alcançado pela comunidade internacional do Karatê Tradicional. Para o dirigente egípcio, o sucesso do evento realizado na Armênia aumenta a expectativa para o Mundial e fortalece o espírito de cooperação entre as organizações filiadas à ITKF.

“A Armênia realizou um evento de altíssimo nível, tanto na organização quanto na qualidade técnica apresentada durante o seminário e a competição. A Copa Ararat demonstrou, mais uma vez, a força da família ITKF e o compromisso de seus membros com a preservação dos valores do Karatê Tradicional. Agora voltamos nossa atenção para o Campeonato Mundial do Cairo, onde esperamos receber a comunidade internacional da ITKF com o mesmo espírito de amizade, respeito e excelência que encontramos na Armênia. Tenho certeza de que o sucesso alcançado em Yerevan será uma grande inspiração para o Mundial que realizaremos no Egito.”

Encerrando as avaliações, o presidente da Federação Internacional de Karatê Tradicional (ITKF), shihan Gilberto Gaertner, destacou a intensidade dos treinamentos, a qualidade técnica do seminário e o excelente nível apresentado durante a competição. O dirigente também ressaltou que o encontro permitiu importantes avanços na preparação do Campeonato Mundial, que será realizado em outubro, no Egito.

“A participação dos instrutores e praticantes da Armênia e do Egito foi muito significativa. O seminário foi intenso e todos treinaram com grande dedicação. Trabalhamos os fundamentos e a metodologia do Karatê Tradicional da ITKF, incluindo kata, defesa pessoal com os waza, treinamento de tempo e distância, além de aspectos históricos, biomecânicos e neurofisiológicos da modalidade. A Copa Ararat me permitiu ver o Karatê Tradicional em sua essência: boa técnica, excelentes atletas, organização impecável e, acima de tudo, muita disciplina e etiqueta. Saio muito satisfeito ao constatar que, na Armênia, o Karatê Tradicional da ITKF é desenvolvido com seriedade e responsabilidade.

Outro aspecto extremamente importante foram as reuniões realizadas entre os dirigentes do Egito, o presidente da ITKF Europa e a presidência da ITKF Global para alinhar os detalhes finais da organização do Campeonato Mundial, que será realizado em outubro, no Egito.”